Download >
Supporto >
Video >
Accedi >
Italiano

CONDIZIONI DI SERVIZIO

Valide a partire dal 1 gennaio 2017

Benvenuto su BooleBox! Boolebox è l’innovativo servizio di sicurezza cloud fornito da Boole Server s.r.l., le società capogruppo e le rispettive affiliate (congiuntamente “Boole Server”, o “noi”).

Le presenti Condizioni di Servizio (“Condizioni”) riguardano l’utilizzo e l’accesso ai servizi, ai prodotti, ai software client e ai siti web (congiuntamente “Servizi”) forniti da Boole Server. Oltre alle presenti Condizioni, la nostra Informativa descrive come Boole Server raccoglie ed utilizza le Tue informazioni.

Scegliendo di utilizzare i Servizi, l’Utente accetta le presenti Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy. Se l’Utente utilizza i Servizi a nome di un’organizzazione, così facendo accetta le Condizioni a nome di tale organizzazione.

Inoltre, se l’Utente utilizza un Account a Pagamento, accetta anche le condizioni del nostro “Contratto Commerciale”.

Diritti e Responsabilità dell’Utente

Accettazione delle Condizioni

Le presenti Condizioni regolano l’intero accordo tra le parti relativamente all’utilizzo dei Servizi e sostituiscono tutti i contemporanei accordi, obbligazioni, garanzie ed intese relativi ai Servizi. Le presenti Condizioni possono occasionalmente essere da noi modificate secondo le condizioni sotto riportate. Le Condizioni aggiornate saranno pubblicare sul sito www.boolebox.com (il “Sito”) e l’Utente è tenuto a prenderne visione prima di utilizzare i Servizi. Nel momento in cui l’Utente dovesse decidere di non accettare le condizioni del presente Contratto, potrebbe essere impossibilitato ad utilizzare i Servizi.

I Servizi non possono essere utilizzati da minori al di sotto dei 13 anni. Usufruendo dei Servizi, l’Utente dichiara di avere più di 13 anni.

I Tuoi Dati ed Autorizzazioni

I Servizi permettono all’Utente di archiviare file, contenuti, messaggi e-mail, contatti e similari (nell’insieme “Dati dell’Utente”). I Dati dell’Utente sono di proprietà dell’Utente. Le presenti Condizioni non concedono alcun diritto sui Dati dell’Utente a Boole Server ad eccezione dei diritti che ci permettono di offrire i Servizi. Dopo aver creato un account utente, potrai creare chiavi private crittografiche (“Personal Keys”) per i Tuoi file, cartelle e messaggi interni all’account. Boole Servernon ha accesso a tali Personal Keys, e non salva né conserva tali Personal Keys per l’Utente. Pertanto, Boole Server non avrà mai accesso ai Dati dell’Utente, salvo nei casi di seguito riportati.

Usufruendo dei Servizi, l’Utente concede a Boole Server diritti limitati sui propri Dati nella misura in cui tali diritti siano necessari al fine di offrire e fornire i Servizi. I Servizi possono comprendere, su richiesta dell’Utente, attività di hosting, backup e condivisione dei Dati dell’Utente.

Secondo le presenti Condizioni, l’Utente è l’unico responsabile per (1) la natura, la qualità e l’accuratezza dei propri Dati, (2) assicurare che i Dati soddisfino tutte le leggi e normative applicabili, (3) rispondere prontamente a qualsivoglia avviso inviato da altri soggetti che informi in merito a rivendicazioni per violazioni di diritti di proprietà intellettuale o altri diritti di terzi, (4) mantenere il livello appropriato di sicurezza dei Dati dell’Utente attraverso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la creazione e conservazione di copie di backup e Personal Keys crittografate. Usufruendo dei Servizi di Boole Server, l’Utente espressamente rinuncia ed esonera Boole Server da qualsiasi rivendicazione presente e futura per qualsiasi tipo di perdita dei Dati dell’Utente, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, per la cancellazione, modifica, perdita o errore nell’archiviazione dei Dati, o per l’impossibilità di accedere ai Dati dovuta alla perdita delle Personal Keys da parte dell’Utente.

Condivisione dei Dati dell’Utente

I Servizi di Boole Server permettono all’Utente di condividere i propri Dati con altri soggetti. Condividendo i propri Dati e/o le proprie Personal Keys, l’Utente permette ad altri soggetti di avere accesso ai Dati dell’Utente. Boole Server non può vedere o monitorare i soggetti con cui l’Utente condivide i propri Dati o Personal Keys, e l’Utente si assume tutte le responsabilità per qualsiasi modifica, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la cancellazione, correzione, modifica o perdita, relativa ai Dati dell’Utente dovuta a terzi.

Responsabilità dell’Utente

L’Utente è responsabile della propria condotta durante l’utilizzo dei Servizi ed è tenuto a rispettare la nostra Politica di Utilizzo Accettabile, sotto riportata. I contenuti archiviati nei Servizi possono essere protetti da diritti di proprietà intellettuali di altri soggetti. È espressamente vietato all’Utente copiare, caricare, scaricare o condividere contenuti in maniera consapevole e volontaria, secondo le presenti Condizioni e le leggi applicabili, a meno che non abbia il consenso a farlo da parte del titolare del diritto.

BOOLE SERVER ESPRESSAMENTE DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ LEGATA AI DATI DELL’UTENTE O AI CONTENUTI IN ESSI PUBBLICATI, ARCHIVIATI E/O CONDIVISI UTILIZZANDO I SERVIZI E L’UTENTE ESPRESSAMENTE ACCETTA DI ESSERE L’UNICO RESPONSABILE DEI PROPRI DATI E CONTENUTI.

L’Utente è responsabile per la tutela della password del proprio account e di tutte le Personal Keys create. Spetta all’Utente conservare tali informazioni in un posto sicuro ed assicurarsi che altri soggetti non vi abbiano accesso. Boole Server non avrà mai accesso alle Personal Keys dell’Utente, pertanto non sarà in grado di fornirne di nuove in caso di perdita o furto.

Politica di Utilizzo Accettabile

Boole Server confida che l’Utente utilizzi i propri Servizi responsabilmente. Conseguentemente, l’Utente non deve compiere, né tentare di o incoraggiare terzi a realizzare alcuna delle azioni seguenti quando accede o utilizza i Servizi:

Aggiornamenti dei Servizi

Boole Server può aggiornare i Servizi in qualsiasi momento, o aggiungere o togliere funzionalità dai Servizi in qualsiasi momento. Tuttavia, nel caso in cui le modifiche apportate ai Servizi pregiudichino sostanzialmente la possibilità di utilizzo dei Servizi da parte dell’Utente, Boole Server è tenuto ad avvisare l’Utente con un messaggio indirizzato all’indirizzo e-mail associato all’account di quest’ultimo.

Software

L’utilizzo di alcune funzionalità dei Servizi può rendere necessario il download del nostro software (il “Software”). Fintanto che l’Utente rispetta le Condizioni, Boole Server gli garantisce una licenza di utilizzo del Software limitata, non esclusiva, valida in tutto il mondo, non cedibile, revocabile, nella misura necessaria a garantire l’accesso ai Servizi. Boole Server può in alcuni casi utilizzare software di terze parti per fornire i Servizi. In tali casi, l’utilizzo di software di terze parti potrebbe essere soggetto a termini e condizioni separati, e pertanto l’utilizzo di tali software di terze parti da parte dell’Utente potrebbe essere soggetto alla sua accettazione dei suddetti termini e condizioni. Boole Server notizierà l’Utente nel caso in cui l’utilizzo di un software di terze parti sia soggetto a termini e condizioni separati, e l’Utente potrà scegliere se accettare o declinare tali termini e condizioni e conseguentemente se utilizzare o meno i software di terze parti.

Diritti di Proprietà Intellettuale di BooleBox

I Servizi e tutti gli elementi costituenti sono protetti da copyright, marchi registrati, segreti commerciali, segni distintivi, brevetti e da tutti gli altri diritti di proprietà intellettuale previsti dalla leggi applicabili e l’Utente accetta che questi diritti siano di esclusiva pertinenza di Boole Server (“Boole Server PI”). Le presenti Condizioni non garantiscono all’Utente alcuna licenza, diritto, titolo o interesse sui Servizi, sulle Boole Server PI, sui marchi, sui loghi e su ogni altro segno distintivo di Boole Server Accogliamo volentieri feedback, ma si rammenta che Boole Server potrebbe usare o implementare commenti o suggerimenti in merito ai Servizi senza alcun obbligo nei confronti dell’Utente.

Utilizzo dei Servizi

Registrazione

L’Utente è tenuto a registrarsi per utilizzare i Servizi fornendo a Boole Server il proprio nome, cognome, un indirizzo e-mail valido ed una password. Boole Server provvederà poi ad inviare una e-mail di conferma, che permetterà all’Utente di confermare la registrazione.

Personal Keys

Per noi la sicurezza dei Dati dell’Utente è di fondamentale importanza. Pertanto, dopo aver impostato username e password, l’Utente potrà decidere di creare Personal Keys aggiuntive per file, cartelle o messaggi particolari. L’Utente può scegliere di condividere le proprie Personal Keys con terze parti, in tal caso tali terze parti fornite di Personal Keys potranno accedere ai relativi file, cartelle e messaggi. Boole Server non tiene un registro né copia delle Personal Keys e non può accedere ad alcun file, cartella o messaggio protetto da Personal Key (o altrimenti protetto, eccezion fatta per quanto espressamente dichiarato nelle presenti Condizioni). Conseguentemente, consigliamo all’Utente di tenere un registro di backup delle proprie Personal Keys, dato che potrebbe essere impossibilitato a decifrare o accedere in altro modo ai Dati in caso di perdita delle stesse. 

Spazi di Archiviazione

Mentre qualsiasi utente che utilizzi i Servizi può creare e applicare Personal Keys per garantire la massima sicurezza dei Dati dell’Utente, la quantità di spazio di archiviazione dipende dal piano di archiviazione (i “Piani”) scelto. Per una descrizione completa dei Piani, comprensiva di indicazioni in merito alla quantità di spazio di archiviazione fornita, si consulti il presente link https://www.boolebox.it/prezzi.html. Gli Account a pagamento sono sottoposti alle condizioni del Contratto Commerciale di cui sotto.

Accesso ai Dati dell’Utente

Boole Server si impegna al massimo per garantire all’Utente il pieno accesso ai propri Dati in qualsiasi momento. Nel caso in cui l’Utente non riuscisse ad accedere ai propri Dati per problemi tecnici, è pregato di contattarci al seguente indirizzo support@boolebox.com e cercheremo di risolvere il problema il prima possibile.

Account a pagamento

Fatturazione

L’Utente può aumentare il proprio spazio di archiviazione o aggiungere funzionalità al proprio account in qualsiasi momento, trasformandolo in un “Account a pagamento”. Boole Server inizierà a fatturare il servizio dal momento in cui l’Utente adotterà l’Account a Pagamento con cadenza mensile, fino al momento in cui l’Utente decida di disattivare i Servizi, secondo le condizioni del Contratto Commerciale. Per alcuni Account a Pagamento, potrà essere richiesto il pagamento di una somma aggiuntiva nei casi in cui l’Utente decida di aumentare il numero di utenti collegati a tale Account a Pagamento. I termini specifici di pagamento sono indicati nel Contratto Commerciale. L’Utente è responsabile della puntuale esecuzione dei pagamenti comprensivi delle tasse applicabili – Boole Server addebiterà il costo di tasse quando sarà tenuto a farlo.

Rimborsi non previsti

L’Utente può decidere di disattivare il proprio Account a Pagamento in qualsiasi momento, ma non gli verrà effettuato alcun rimborso relativamente alle somme versate fino a quella data che debbono ritenersi a copertura dei Servizi già forniti da Boole Server.

Downgrade dalla Versione a pagamento Individual

L’Account a Pagamento Individual rimane attivo fino al momento della sua disattivazione o della sua cancellazione secondo le presenti Condizioni. Se l’Utente non effettua i pagamenti per il proprio Account a Pagamento puntualmente, Boole Server si riserva il diritto di sospendere l’Account a Pagamento per un tempo massimo di quindici (15) giorni (il “Periodo di Sospensione”), durante i quali l’Utente potrà accedere ai propri Dati, ma non potrà utilizzare nessun’altra delle funzionalità dei Servizi fermo restando e fintanto che l’Utente non paghi gli importi dovuti. Durante il Periodo di Sospensione l’Utente potrà ridurre i Servizi e limitarli a quelli offerti con la versione gratuita. Se, durante il Periodo di Sospensione, l’Utente non paga gli importi dovuti e non riduce i Servizi come sopra descritto, il suo account sarà disabilitato allo scadere del Periodo di Sospensione. In tal caso, Boole Server conserverà i Dati dell’Utente nell’account per 12 mesi. Durante questi 12 mesi, l’Utente potrà contattarci per riattivare il proprio account pagando (i) gli importi dovuti per l’utilizzo dell’Account durante il Periodo di Sospensione per mancato pagamento e (ii) gli importi dovuti per il mese in cui l’Account viene riattivato. Se l’account non viene riattivato entro la fine dei 12 mesi, questo sarà disattivato definitivamente e tutti i Dati dell’Utente saranno cancellati.

Downgrade dalla Versione a pagamento Business

L’Account a Pagamento Business rimane attivo fino al momento della sua disattivazione o della sua cancellazione secondo le presenti Condizioni. Se l’Utente non effettua i pagamenti per il proprio Account a Pagamento puntualmente, Boole Server si riserva il diritto di sospendere l’Account a Pagamento per un tempo massimo di quindici (15) giorni (il “Periodo di Sospensione”), durante i quali l’Utente potrà accedere ai propri Dati, ma non potrà utilizzare nessun’altra delle funzionalità dei Servizi fermo restando e fintanto che l’Utente non paghi gli importi dovuti. Se, durante il Periodo di Sospensione, l’Utente non paga gli importi dovuti, il suo account sarà disabilitato allo scadere del Periodo di Sospensione. In tal caso, Boole Server conserverà i Dati dell’Utente nell’account per 12 mesi. Durante questi 12 mesi, l’Utente potrà contattarci per riattivare il proprio account pagando (i) gli importi dovuti per l’utilizzo dell’Account durante il Periodo di Sospensione per mancato pagamento e (ii) gli importi dovuti per il mese in cui l’Account viene riattivato. Se l’account non viene riattivato entro la fine dei 12 mesi, questo sarà disattivato definitivamente e tutti i Dati dell’Utente saranno cancellati.

Modifiche tariffarie

Boole Server può modificare le tariffe in essere per gli Account a Pagamento, ma è tenuto ad avvisare preventivamente l’Utente con un messaggio inviato all’indirizzo e-mail associato all’account di quest’ultimo.

Cessazione

L’Utente può decidere di smettere di usufruire dei Servizi in qualsiasi momento. Anche Boole Server si riserva il diritto di sospendere o interrompere i Servizi in qualsiasi momento, a propria discrezione e senza previo avviso, nel caso in cui l’Utente non rispetti le presenti Condizioni o utilizzi i Servizi in un modo che potrebbe comportare responsabilità legali per Boole Server, causare l’interruzione dei Servizi o del loro utilizzo da parte di altri utenti. Ci riserviamo il diritto di disattivare e cancellare gli account, esclusi gli Account a Pagamento, di utenti che non accedono ai Servizi per 12 mesi consecutivi. Boole Server avviserà l’Utente con un messaggio indirizzato all’indirizzo e-mail associato al suo account prima di procedere alla cancellazione.

Responsabilità & Garanzie

Servizi offerti con esclusione di garanzia per vizi

BOOLE SERVER FORNISCE I SERVIZI COME LI HA CONCEPITI ED IMPLEMENTATI E SECONDO DISPONIBILITÀ. CONFORMEMENTE E NELLE MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, BOOLE SERVER NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, CHE I SERVIZI NON SUBIRANNO MAI INTERRUZIONI O SARANNO PRIVI DI ERRORI..

Assenza di altre Garanzie

Boole Serversi impegna al massimo per offrire i migliori Servizi possibili, ma esistono cose che non può garantire.

Limitazioni di Responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO BOOLE SERVER, I SUOI AFFILIATI, FORNITORI O DISTRIBUTORI SARANNO RESPONSABILI PER (A) DANNI INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI, PUNITIVI, ESEMPLARI O CONSEGUENTI, QUALUNQUE NE SIA LA CAUSA, SU QUALSIASI IPOTESI DI RESPONSABILITÀ, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, L’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZO, LA PERDITA O LA DISTRUZIONE DI DATI, LA PERDITA DI PROFITTI O BENEFIT EFFETTIVI O ATTESI, LA PERDITA DELLE PERSONAL KEYS, O I COSTI PER LA SOSTITUZIONE O RIPARAZIONE DEI SERVIZI, SIA CHE BOOLE SERVER SIA STATO AVVISATO IN ANTICIPO O MENO DI TALI DANNI, DERIVANTI DA QUESTE CONDIZIONI O RELATIVI AI SERVIZI, O A QUALSIASI ATTIVITÀ O PERFORMANCE CHE POSSA ESSERE STATA PROMESSA, REALIZZATA O ESEGUITA PER IMPLEMENTARE LE PRESENTI CONDIZIONI.

In alcuni stati le limitazioni del presente paragrafo non sono riconosciute, pertanto queste potrebbero non riguardare l’Utente.

Risoluzione di Controversie

Risoluzione Iniziale di Controversie

Boole Server desidera affrontare le doglianze dei propri utenti senza arrivare ad un’azione legale formale. Prima di presentare un’azione legale contro Boole Server, l’Utente accetta di tentare di risolvere la controversia in maniera informale contattando legal@boolebox.com. Boole Server cercherà di risolvere la controversia in maniera informale contattando l’Utente via e-mail. Se una controversia non viene risolta entro trenta (30) giorni dalla presentazione della stessa, sia l’Utente sia Boole Server sono autorizzati ad intraprendere un’azione legale, nel rispetto delle presenti Condizioni e secondo le leggi applicabili.

Diritto Applicabile

 Ogni e qualsivoglia disputa che origini fra le parti nell’esecuzione e/o interpretazione delle presenti Condizioni e nell’utilizzo dei Servizi sarà risolta in accordo alle previsioni delle presenti Condizioni, o altrimenti secondo le leggi sostanziali in forza nella Repubblica Italiana.

Foro Competente

Ogni e qualsivoglia disputa che sorga fra le parti nell’esecuzione e/o nell’interpretazione delle presenti Condizioni verrà devoluta alla giurisdizione e competenza esclusiva del Tribunale di Milano.

Compensi pecuniari adeguati

L’Utente espressamente accetta come compensazione adeguata per qualsiasi controversia derivante dalle presenti Condizioni compensi pecuniari. Conseguentemente, l’Utente espressamente rinuncia a qualsiasi diritto a provvedimenti non monetari, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, provvedimenti ingiuntivi o equitativi, che potrebbe avere a pretendere in seguito a controversie derivanti dalle presenti Condizioni.

Varie

Intero Contratto

Le presenti Condizioni e l’Informativa sulla Privacy (e, se applicabile, il Contratto Commerciale), costituiscono l’intero accordo tra l’Utente e Boole Server relativamente alla materia in oggetto, sostituiscono e cancellano qualsiasi altro accordo precedente o contemporaneo, o altri termini e condizioni applicabili alla materia in oggetto.

Separabilità, Rinuncia & Cessione

Il mancato azionamento da parte di Boole Server di alcune delle disposizioni previste dalle presenti Condizioni non rappresenta una rinuncia ai diritti da esse derivanti, compreso il diritto di intraprendere azioni legali in un momento successivo. Se una condizione, disposizione o impegno delle presenti Condizioni verrà giudicata invalida, nulla o inapplicabile da qualsivoglia autorità al cui vaglio sia sottoposta di ogni giurisdizione competente, le disposizioni rimanenti delle presenti Condizioni rimaranno in forza e vigore nei limiti previsti dalla Legge e non verranno pregiudicate, alterate o invalidate purchè gli intenti ed i propositi contrattuali delle parti non sia materialmente frustrati di conseguenza. L’Utente non può cedere alcun diritto derivante dalle presenti Condizioni, e qualsiasi tentativo sarà considerato nullo e privo di effetti. Boole Server può cedere i suoi diritti alle società affiliate o controllate, o ai suoi successori nell’interesse di qualsiasi attività associata ai Servizi.

Comunicazioni

Usufruendo dei Servizi, l’Utente accetta che Boole Server invii qualsiasi comunicazione legata alle presenti Condizioni all’indirizzo e-mail utilizzato per creare l’account. Onde evitare dubbi, qualsiasi comunicazione derivante dalle presenti Condizioni sarò considerata ricevuta una volta inviata da Boole Server. Nel momento in cui l’Utente decidesse di non acconsentire più alla ricezione delle comunicazioni via e-mail, quest’ultimo sarebbe tenuto a interrompere l’utilizzo dei Servizi.

Esclusione di Vincoli di Associazione o Agenzia

Nulla di quanto contenuto nelle presenti Condizioni deve essere considerato come finalizzato alla creazione di un’associazione o un’agenzia tra le parti. Boole Server è un fornitore indipendente che offre servizi cloud. Le presenti Condizioni sono a vantaggio dell’Utente ed eserciteranno i propri effetti solo a vantaggio dell’Utente e dei suoi successori.

Assenza di Valore Legale

Le informazioni contenute o rese disponibili o attraverso i Servizi o nelle presenti Condizioni non sono da considerarsi e non costituiscono un parere legale, raccomandazioni, mediazione o consulenza legale in nessuna circostanza e non ne deriva alcuna relazione cliente-avvocato. Si rammenta all’Utente che ha il diritto di richiedere la consulenza di un legale indipendente relativamente alle presenti Condizioni.

Modifiche

Boole Server è autorizzato a modificare le presenti condizioni occasionalmente. Boole Server pubblicherà sempre la versione aggiornata delle Condizioni sul proprio sito web. Se una revisione riduce significativamente i diritti dell’Utente, Boole Server informerà l’Utente con un messaggio inviato all’indirizzo e-mail associato all’account di quest’ultimo. Onde evitare eventuali controversie che potrebbero nascere, l’Utente accetta espressamente di permettere a Boole Server di determinare se e quando una revisione riduce significativamente i suoi diritti. Continuando ad utilizzare o accedere ai Servizi dopo che le revisioni sono diventate effettive, l’Utente accetta le Condizioni riviste.